Morni Banke (feat. Neha Kakkar) (tradução)

Original

Guru Randhawa

Compositor: Mellow D. / Tanishk Bagchi

Seu andar é como um desfile, querida
Usando um top de costas de fora você parece incrível
Para onde você está indo (aha!)
Para onde você está indo (oho!)

Eu só quero tirar uma dúvida
Diga, você está solteira
Ou alguém está com você
Por que você está tão longe (aha!)
É como se você levasse minha vida (oho!)

Não faça tanto charminho, amada
Não faça tanto charminho, amada
Meu coração bate apenas por ti
Então para onde você vai hoje
Então para onde você vai hoje
Para onde você vai hoje emperiquitada assim
Como uma pavoazinha, como uma pavoazinha

Para onde você vai hoje emperiquitada assim?
Como uma pavoazinha, como uma pavoazinha

De domingo até sábado
De domingo até sábado
As pessoas esperam por você
Então para onde você vai hoje
Então para onde você vai hoje
Para onde você vai hoje emperiquitada assim
Como uma pavoazinha, como uma pavoazinha
(Viva, viva, viva, viva)

Quando você dança, garota, você parece muito gostosa (ahaa!)
Wow, sua beleza se assemelha a uma rainha, por Deus (oho!)
Quando você dança, garota, você parece muito gostosa
Wow, sua beleza se assemelha a uma rainha, por Deus

Quando você chega perto e sorri, garota
Parece um pensamento famoso de um poeta
Mexendo sua cintura de tal maneira
Usando seus jeans stretch
Todos ficaram loucos por você

Então para onde você vai hoje
Então para onde você vai hoje
Para onde você vai hoje emperiquitada assim
Como uma pavoazinha, como uma pavoazinha

Você parece diferente dos outros, amado
Você roubou meu coração, amado
Eu vim arrumada apenas para ti
Então para onde você vai hoje
Então para onde você vai hoje
Para onde você vai hoje emperiquitada assim
Como uma pavoazinha, como uma pavoazinha

Eu estou indo emperiquitada assim na sua direção
Como uma pavoazinha, como uma pavoazinha
Eu estou indo emperiquitada assim na sua direção
Como uma pavoazinha, como uma pavoazinha
(Viva, viva, viva, viva)
(Oye oye)

Eu estou andando emperiquitada
Como uma pavoazinha, hahaha